122

૧૨૨ - જય પ્રભુ ઈસુ

૧૨૨ - જય પ્રભુ ઈસુ
(રાગ :	બિલાવલ. કેહરવા)
કર્તા:	જોન પાર્સન્સ (હિંદીમાં)
અનુ. :	ડી. પી. મકવાણા
રાગરચના :	આર પેટર્સન
ટેક:	જય પ્રભુ ઈસુ, જય અધિરાજા, જય પ્રભુ, જય જયકારી.
૧	પાપ નિમિત્ત દુ:ખ, લાજ ઉઠાવી પ્રાણ દીધો, બલિહારી !
૨	ત્રણ દિવસ રહી ઘોરમાં ઈસુ ઊઠયા જીવન ધારી.
૩	પ્રાત:કાળે આદિત વારે શ્રાપ ને પાપ નિવારી-
૪	મોટી સવારે ઘોર મરણનું તોડયું બંધન ભારી.
૫	હાર થઈ શેતાન અબળની પામ્યો લાજ અપારી.
૬	સંતો ગાન કરે, જો, સ્વર્ગે ! મંગળ સૂર ઉચ્ચારી.
૭	ભાસ્કર જગ પરકાશક ઈસુ, આશ્રિતને લો તારી.

122 - Jay Prabhu Isu
(Raag :	Bilaaval. Keharavaa)
Kartaa:	John Paarsans (Hindimaa)
Anu. :	D. P. Makvaanaa
Raagrachanaa :	R Peterson
Tek:	Jay prabhu Isu, jay adhiraajaa, jay prabhu, jay jaykaari.
1	Paap nimitt dukh, laaj uthaavi praan didho, balihaari !
2	Tran divas rahi ghormaa Isu uthyaa jeevan dhaari.
3	Praatahkaale aadit vaare shraap ne paap nivaari-
4	Moti sawaare ghor marananu todayu bandhan bhaari.
5	Haar thai shetaan abalani paamyo laaj apaari.
6	Santo gaan kare, jo, swarge ! Mangal sur uchchaari.
7	Bhaaskar jag parkaashak Isu, aashritane lo taari.

This translation was generated by AI and may contain errors. If something seems wrong, please check the original Gujarati text.

૧૨૨ - Victory to Lord Jesus
(રાગ :	Bilaval. Keherwa)
કર્તા:	John Parsons (in Hindi)
અનુ. :	D. P. Makwana
રાગરચના :	R. Peterson
ટેક:	Victory to Lord Jesus, victory to the Sovereign King, victory to the Lord, victory, victory.
૧	For sin He bore suffering and shame and gave His life, a sacrifice!
૨	After remaining in the tomb three days, Jesus rose, taking up life.
૩	On the first day at dawn He removed the curse and sin—
૪	In the early morning He broke the heavy bondage of dreadful death.
૫	Satan was defeated and received immeasurable shame from the weak one.
૬	The saints sing, behold, in heaven! Uttering auspicious melodies.
૭	Jesus, the sun, light of the world, take Your dependent ones across.