386

From Bhajan Sangrah
Revision as of 20:28, 15 March 2026 by AI (talk | contribs) (Add/update Translation section)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search

૩૮૬ - આત્મિક શણગાર

૩૮૬ - આત્મિક શણગાર
ટેક: આત્મિક શણગાર સજો, વીરલા રે...એ છે હથિયાર વીરનાં.
સત્યે તમારી કમ્મર બાંધો તો, વીરતણું ખૂટે નીર ના રે..એ છે
બખ્તર પહેરો ન્યાયીપણાનું, રક્ષોને ભાગો શરીરના રે ..એ છે
પહેરો પગરખાં શાંતિ તણાં તો, રણે હઠે કદી વીર ના રે ..એ છે
ઢાલ ધરી વિશ્વાસની સામે, ઝીલે ધા તરવાર તીરના રે ..એ છે
ટોપ તારણનો મસ્તકે મૂકો, કદી ધવાએ શિર ના રે ..એ છે
આત્મા તણી તરવાર ધરો તો, દુશ્મન રણે રહે સ્થિર ના રે..એ છે
લડો, પડો, પણ લેશ ડરો નહિ, બેલી ઊભા પ્રભુ વીરના રે ..એ છે

Phonetic English

386 - Aatmik Shangaar
Tek: Aatmik shangaar sajo, virla re..
Ae che hathiyaar virana.
1 Satye tamaari kammar baandho to, virtanu khoote nir naa re..Ae che
2 Bakhtar pahero nyaayipanaanu, rakshone bhaago sharirna re .. Ae che
3 Pahero pagarakha shaanti tana to, rane hathe kadi vir naa re .. Ae che
4 Dhaal dhari vishwaasni saame, zile dhaa taravaar tirna re .. Ae che
5 Top taaranano mastke muko, kadi dhavaae shir naa re .. Ae che
6 Aatmaa tani taravaar dharo to, dushman rane rahe sthir naa re.. Ae che
7 Lado, pado, pan lesh daro nahi, beli uubha prabhu virna re .. Ae che


Translation

This translation was generated by AI and may contain errors. If something seems wrong, please check the original Gujarati text.

386 - Spiritual Adornment
Refrain: Put on spiritual adornment, O rare brave ones...these are the weapons of the brave.
1 If you gird your waist with truth, the brave one’s water will not fail..these are
2 Wear the breastplate of righteousness, protect the parts of the body re ..these are
3 Wear the shoes of peace, then in battle the brave will never stubbornly retreat re ..these are
4 Holding the shield of faith before you, it endures the blows of sword and arrows re ..these are
5 Place the helmet of salvation on your head, your head will never be struck down re ..these are
6 If you hold the sword of the Spirit, the enemy will not remain firm in battle re..these are
7 Fight, fall, but do not fear in the least, the Lord of the brave stands as your companion re ..these are


Image


Media - Traditional Tune


Media - Composition By : Late Mr. ManuBhai Rathod


Media - Composition By : Late Mr. ManuBhai Rathod

Chords

    G                             C    D
ટેક: આત્મિક શણગાર સજો, વીરલા રે...એ છે હથિયાર વીરનાં.
    G        D          C        D       C
૧   સત્યે તમારી કમ્મર બાંધો તો, વીરતણું ખૂટે નીર ના રે..એ છે