189
૧૮૯ - ઈસુનું નામ
| ૮, ૬ સ્વરો | |
| "All hail the power of Jesus name!" | |
| Tune: | Miles lane* C.M. |
| કર્તા: | એડવર્ડ પરોનેટ |
| ૧૭૨૬-૯૨ | |
| અનુ. : | હરખાજી કેશવજીભાઈ |
| ૧ | ઇસુના નામને દો મહિમા,ને દૂતો લાગો પાય; |
| રાજમુગટ લઈ આવો બધા, | |
| ને માનો, માનો, માનો, તેને માનો રાય. | |
| ૨ | આવો, સર્વ ઓ શહીદો, બોલો જે વેદી માંય; |
| દાઉદના સુતને સ્તવન દો, | |
| ને માનો, માનો, માનો, તેને માનો રાય. | |
| ૩ | ઇસ્રાએલ, તમે પસંદ જાત, નિર્બળ ને નિરુપાય; |
| કૃપાથી તે કરે નજાત, | |
| ને માનો, માનો, માનો, તેને માનો રાય. | |
| ૪ | હે પાપીઓ, રાખો સ્મરણ, પાપ ક્લેશ કેરું સદાય; |
| વિજય લાવો તેને ચરણ, | |
| ને માનો, માનો, માનો, તેને માનો રાય. | |
| ૫ | સર્વ લોકો જે આદમસુત, વસો જે આ જગમાંય; |
| આવીને કરો તેની સ્તુત, | |
| ને માનો, માનો, માનો, તેને માનો રાય. | |
| ૬ | આવો, નમીએ તેને પાય, સંઘાતે સમુદાય; |
| લઈને ભાગ સ્તવતોની માંય, | |
| ને માનો, માનો, માનો, તેને માનો રાય. |
Phonetic English
| 8, 6 Svaro | |
| "All hail the power of Jesus name!" | |
| Tune: | Miles lane* C.M. |
| Karta: | Edward Paronet |
| 1726-92 | |
| Anu. : | Harkhaji Keshavjibhai |
| 1 | Isuna naamane do mahima,ne dooto laago paay; |
| Raajmugat lai aavo badha, | |
| Ne maano, maano, maano, tene maano raaya. | |
| 2 | Aavo, sarv o shaheedo, bolo je vedi maanya; |
| Daudna sutane stavan do, | |
| Ne maano, maano, maano, tene maano raay. | |
| 3 | Israael, tame pasand jaat, nirbal ne nirupaay; |
| Krupaathi te kare najaat, | |
| Ne maano, maano, maano, tene maano raay. | |
| 4 | He paapi o, raakho smaran, paap klesh kerun sadaay; |
| Vijay laavo tene charan, | |
| Ne maano, maano, maano, tene maano raay. | |
| 5 | Sarv loko je aadamasut, vaso je aa jagamaany; |
| Aavine karo teni stut, | |
| Ne maano, maano, maano, tene maano raay. | |
| 6 | Aavo, namei tene paay, sanghaate samudaay; |
| Laie bhaag stavanoni maay, | |
| Ne maano, maano, maano, tene maano raay. |
Translation
This translation was generated by AI and may contain errors. If something seems wrong, please check the original Gujarati text.
| 8, 6 meter | |
| "All hail the power of Jesus name!" | |
| Tune: | Miles lane* C.M. |
| કર્તા: | એડવર્ડ પરોનેટ |
| 1726-92 | |
| અનુ. : | હરખાજી કેશવજીભાઈ |
| 1 | Give glory to the name of Jesus, and angels fall at His feet; |
| Bring the royal crown, all of you, | |
| And honor, honor, honor, honor Him as King. | |
| 2 | Come, all you martyrs, speak, you who are in the altar; |
| Give praise to the Son of David, | |
| And honor, honor, honor, honor Him as King. | |
| 3 | Israel, you chosen race, weak and helpless; |
| By grace He grants salvation, | |
| And honor, honor, honor, honor Him as King. | |
| 4 | O sinners, keep remembrance, of the misery of sin always; |
| Bring victory to His feet, | |
| And honor, honor, honor, honor Him as King. | |
| 5 | All people who are children of Adam, who dwell in this world; |
| Come and offer Him praise, | |
| And honor, honor, honor, honor Him as King. | |
| 6 | Come, let us bow at His feet, together as an assembly; |
| Taking part among those who praise, | |
| And honor, honor, honor, honor Him as King. |
Image
Media - Hymn Tune : Mile's Lane - Sung By Lerryson Wilson
Media - Hymn Tune : Coronation - Sung By Lerryson Wilson
Hymn Tune : Coronation- Sheet Music in Gujarati Notation
Media - Hymn Tune : Diadem - Sung By Lerryson Wilson
