494: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
| Line 65: | Line 65: | ||
| | | | ||
|જેથી જગ સદા જોશે કે બાળ ઈસુ મુજમાં છે. | |જેથી જગ સદા જોશે કે બાળ ઈસુ મુજમાં છે. | ||
|} | |||
== Phonetic English == | |||
{| | |||
|+494 - Namra Isu | |||
|- | |||
| | |||
|7 Svaro | |||
|- | |||
| | |||
|"Gentle Jesus, meek and mild" | |||
|- | |||
| | |||
|Tune: Gentle Jesus, or Innocents. R. C. H. 662. | |||
|- | |||
| | |||
|Karta: Charls Vessly, | |||
|- | |||
| | |||
|1707-88 | |||
|- | |||
| | |||
|Anu. : P. G. Bhagat. | |||
|- | |||
|1 | |||
|Isu, tun apaar dayaal, tun tuj baalakane nihaal; | |||
|- | |||
| | |||
|Krapa kar tun muj par khaas, mane aavava de tuj paas. | |||
|- | |||
|2 | |||
|Isu, tuj par muj aadhaar, muj namoono tha sau thaar; | |||
|- | |||
| | |||
|Tun ati namr, dayaal, hato tun pan naano baal. | |||
|- | |||
|3 | |||
|Taara jevo thaaun hun, aagyaankit dil deje tun; | |||
|- | |||
| | |||
|Tun namra ane dayaal, de tuj jevun man premaal. | |||
|- | |||
|4 | |||
|Premaal Isu, halavaan tun, tuj krapaalu haathamaan hun; | |||
|- | |||
| | |||
|Tun jevo thaaun, traata, vas muj dile, he daata. | |||
|- | |||
|5 | |||
|Tyaare hun stuti kareesh, sau din tuj sevak raheesh; | |||
|- | |||
| | |||
|Jethi jag sada joshe ke baal Isu mujamaan chhe. | |||
|} | |} | ||
Revision as of 20:36, 27 August 2013
૪૯૪ - નમ્ર ઈસુ
| ૭ સ્વરો | |
| "Gentle Jesus, meek and mild" | |
| Tune: Gentle Jesus, or Innocents. R. C. H. 662. | |
| કર્તા: ચાલ્ર્સ વેસ્લી, | |
| ૧૭૦૭-૮૮ | |
| અનુ. : પી. જી. ભગત. | |
| ૧ | ઈસુ, તું અપાર દયાળ, તું તુજ બાળકને નિહાળ; |
| કૃપા કર તું મુજ પર ખાસ, મને આવવા દે તુજ પાસ. | |
| ૨ | ઈસુ, તુજ પર મુજ આધાર, મુજ નમૂનો થા સૌ ઠાર; |
| તું અતિ નમ્ર, દયાળ, હતો તું પણ નાનો બાળ. | |
| ૩ | તારા જેવો થાઉં હું, આજ્ઞાંકિત દિલ દેજે તું; |
| તું નમ્ર અને દયાળ, દે તુજ જેવું મન પ્રેમાળ. | |
| ૪ | પ્રેમાળ ઈસુ, હલવાન તું, તુજ કૃપાળુ હાથમાં હું; |
| તું જેવો થાઉં, ત્રાતા, વસ મુજ દિલે, હે દાતા. | |
| ૫ | ત્યારે હું સ્તુતિ કરીશ, સૌ દિન તુજ સેવક રહીશ; |
| જેથી જગ સદા જોશે કે બાળ ઈસુ મુજમાં છે. |
Phonetic English
| 7 Svaro | |
| "Gentle Jesus, meek and mild" | |
| Tune: Gentle Jesus, or Innocents. R. C. H. 662. | |
| Karta: Charls Vessly, | |
| 1707-88 | |
| Anu. : P. G. Bhagat. | |
| 1 | Isu, tun apaar dayaal, tun tuj baalakane nihaal; |
| Krapa kar tun muj par khaas, mane aavava de tuj paas. | |
| 2 | Isu, tuj par muj aadhaar, muj namoono tha sau thaar; |
| Tun ati namr, dayaal, hato tun pan naano baal. | |
| 3 | Taara jevo thaaun hun, aagyaankit dil deje tun; |
| Tun namra ane dayaal, de tuj jevun man premaal. | |
| 4 | Premaal Isu, halavaan tun, tuj krapaalu haathamaan hun; |
| Tun jevo thaaun, traata, vas muj dile, he daata. | |
| 5 | Tyaare hun stuti kareesh, sau din tuj sevak raheesh; |
| Jethi jag sada joshe ke baal Isu mujamaan chhe. |