349: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 68: | Line 68: | ||
[[File:Guj349.JPG|500px]] | [[File:Guj349.JPG|500px]] | ||
==Media == | ==Media - Traditional Tune== | ||
{{#widget:Html5mediaAudio|url={{filepath:349 | {{#widget:Html5mediaAudio|url={{filepath:349 Premna Namna Premna Kam na.mp3}}}} | ||
Revision as of 13:06, 11 August 2016
૩૪૯ - પ્રેમ
| ૧ | પ્રેમના નામનાં, પ્રેમના કામનાં શી રીતે કરું વખાણ? |
| છે દયાળુ, છે કૃપાળુ, નથી તેમાં ભૂંડું જાણ. | |
| મનમાં દયા સદા પાળે, ઉરમાં કૃપા કરે વાસ; | |
| મીઠા વિચાર સદા ઝાલે, નથી દૂષણ તેની પાસ. | |
| ૨ | દયા રાખે, ભલું તાકે, ભૂંડું ખમી રાખે ભાવ; |
| ધીરે ઘણું, ચાહે ઘણું, વળતી બોલે, "બધું, આવ." | |
| બધા લોકને બંધું માની સદા ઈચ્છે સહુનું સુખ; | |
| સહુને એક પિતાનાં જાણી ક્લે ફલેશીનાં ટાળે છે દુ:ખ. |
Phonetic English
| 1 | Premana naamanaan, premana kaamanaan shi reete karun vakhaan? |
| Chhe dayaalu, chhe krapaalu, nathi temaan bhoondun jaan. | |
| Manamaan daya sada paale, uramaan krapa kare vaas; | |
| Meetha vichaar sada jhaale, nathi dooshan teni paas. | |
| 2 | Daya raakhe, bhalun taake, bhoondun khami raakhe bhaav; |
| Dheere ghanun, chaahe ghanun, valati bole, "badhun, aav." | |
| Badha lokane bandhun maani sada ichchhe sahunun sukh; | |
| Sahune ek pitaanaan jaani kle phalesheenaan taale chhe dukh. |
Image
Media - Traditional Tune