260: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created page with "== ૨૬૦ - સંપૂર્ણ તારણ == {| |+૨૬૦ - સંપૂર્ણ તારણ |- | |૮, ૭ સ્વરો |- | |"Full salvation" |- | |Tune: H.C...") |
|||
| Line 66: | Line 66: | ||
| | | | ||
| પૂરી પૂરી મુક્તિ ! (૩) સદા મફત ને ભરપૂર. (૨) | | પૂરી પૂરી મુક્તિ ! (૩) સદા મફત ને ભરપૂર. (૨) | ||
|} | |||
== Phonetic English == | |||
{| | |||
|+260 - Sampoorn Taaran | |||
|- | |||
| | |||
|8, 7 Svaro | |||
|- | |||
| | |||
|"Full salvation" | |||
|- | |||
| | |||
|Tune: H.C.L. 421 or Grafton | |||
|- | |||
| | |||
|Karta: F. Botome, 1823-94 | |||
|- | |||
| | |||
|- | |||
|1 | |||
|Poori mukti ! Poori mukit ! Ughaadelo chhe jharo, | |||
|- | |||
| | |||
|Vaheto chhe traataani kookhathi, saune aapanaar chhutakaaro; | |||
|- | |||
| | |||
| | |||
|Poori poori mukti ! (3) Saagar vahe chhe raktavarno. (2) | |||
|- | |||
| | |||
|- | |||
|2 | |||
|Premano pravaah ajeet vahe chhe haalamaan maara dilani maanya, | |||
|- | |||
| | |||
|Tethi sandhun shuddh rahe chhe: vichaar, ichchha, ne svabhaav. | |||
|- | |||
| | |||
| | |||
|Poori poori mukti ! (3) Paap sattaano naash kari. (2) | |||
|- | |||
| | |||
|- | |||
|3 | |||
|Anant jeevan ! Svargi pangat ! Man chhe aatmaanun mandir, | |||
|- | |||
| | |||
|Muj saath Ishvar param sangat ! Mahaanandi, maha ganbheer; | |||
|- | |||
| | |||
| | |||
|Poori poori mukti ! (3) Aapava vahyun Khrist rudhir. (2) | |||
|- | |||
| | |||
|- | |||
|4 | |||
|Chinta, sandeh, dukh ne rudan, beek ne sharam thayaan door, | |||
|- | |||
| | |||
|Vishvaasathi man chhe samaadhaan, Isu kay aapashe jaroor; | |||
|- | |||
| | |||
| | |||
|Poori poori mukti ! (3) Sada maphat ne bharapoor. (2) | |||
|} | |} | ||
Revision as of 22:08, 26 August 2013
૨૬૦ - સંપૂર્ણ તારણ
| ૮, ૭ સ્વરો | ||
| "Full salvation" | ||
| Tune: H.C.L. 421 or Grafton | ||
| કર્તા: એફ. બોટોમે, ૧૮૨૩-૯૪ | ||
| ૧ | પૂરી મુક્તિ ! પૂરી મુકિત ! ઉઘાડેલો છે ઝરો, | |
| વહેતો છે ત્રાતાની કૂખથી, સૌને આપનાર છુટકારો; | ||
| પૂરી પૂરી મુક્તિ ! (૩) સાગર વહે છે રક્તવર્ણો. (૨) | ||
| ૨ | પ્રેમનો પ્રવાહ અજીત વહે છે હાલમાં મારા દિલની માંય, | |
| તેથી સંધું શુદ્ધ રહે છે: વિચાર, ઈચ્છા, ને સ્વભાવ. | ||
| પૂરી પૂરી મુક્તિ ! (૩) પાપ સત્તાનો નાશ કરી. (૨) | ||
| ૩ | અનંત જીવન ! સ્વર્ગી પંગત ! મન છે આત્માનું મંદિર, | |
| મુજ સાથ ઈશ્વર પરમ સંગત ! મહાનંદી, મહા ગંભીર; | ||
| પૂરી પૂરી મુક્તિ ! (૩) આપવા વહ્યું ખ્રિસ્ત રુધિર. (૨) | ||
| ૪ | ચિંતા, સંદેહ, દુ:ખ ને રુદન, બીક ને શરમ થયાં દૂર, | |
| વિશ્વાસથી મન છે સમાધાન, ઈસુ કય આપશે જરૂર; | ||
| પૂરી પૂરી મુક્તિ ! (૩) સદા મફત ને ભરપૂર. (૨) |
Phonetic English
| 8, 7 Svaro | ||
| "Full salvation" | ||
| Tune: H.C.L. 421 or Grafton | ||
| Karta: F. Botome, 1823-94 | ||
| 1 | Poori mukti ! Poori mukit ! Ughaadelo chhe jharo, | |
| Vaheto chhe traataani kookhathi, saune aapanaar chhutakaaro; | ||
| Poori poori mukti ! (3) Saagar vahe chhe raktavarno. (2) | ||
| 2 | Premano pravaah ajeet vahe chhe haalamaan maara dilani maanya, | |
| Tethi sandhun shuddh rahe chhe: vichaar, ichchha, ne svabhaav. | ||
| Poori poori mukti ! (3) Paap sattaano naash kari. (2) | ||
| 3 | Anant jeevan ! Svargi pangat ! Man chhe aatmaanun mandir, | |
| Muj saath Ishvar param sangat ! Mahaanandi, maha ganbheer; | ||
| Poori poori mukti ! (3) Aapava vahyun Khrist rudhir. (2) | ||
| 4 | Chinta, sandeh, dukh ne rudan, beek ne sharam thayaan door, | |
| Vishvaasathi man chhe samaadhaan, Isu kay aapashe jaroor; | ||
| Poori poori mukti ! (3) Sada maphat ne bharapoor. (2) |