237: Difference between revisions

From Bhajan Sangrah
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
Line 88: Line 88:
|-
|-
|1
|1
|Naash paamataanne bachaav, marataanne sambhaal,
|Naash paamataanne bachaav, marataanne sambhaahd,
|-
|-
|
|
Line 97: Line 97:
|-
|-
|
|
|Khrist samarth taaranaarani, temane kahe vaat.
|Khrist samarth taaranaarni, temane kahe vaat.
|-
|-
|Tek:
|Tek:
|Naash paamataanne bachaav, marataanne sambhaal,
|Naash paamataanne bachaav, marataanne sambhaahd,
|-
|-
|
|
|Isu karashe taaran, Isu dayaal!
|Isu karashe taaran, Isu dayaahd!
|-
|-
|2
|2
Line 109: Line 109:
|-
|-
|
|
|Pan pastaavikano te kare sveekaar;
|Pan pastaavikno te kare sveekaar;
|-
|-
|
|
Line 115: Line 115:
|-
|-
|
|
|Te karashe maaph phakt vishvaas karavaathi.
|Te karashe maaf phakt vishvaas karavaathi.
|-
|-
|3
|3
Line 121: Line 121:
|-
|-
|
|
|Taara kaamamaan prabhu bal denaar chhe;
|Taara kaamama prabhu bahd denaar chhe;
|-
|-
|
|
|Saankada maarg par temane laav dheerajathi aaj,
|Saankada maarg par temane laav dheerajthi aaj,
|-
|-
|
|
|Bhoolelane ke', traata mooo tuj kaaj.
|Bhoolelne ke', traata muo tuj kaaj.
|}
|}



Revision as of 12:22, 27 December 2016

૨૩૭ - નાશ પામતાંને બચાવ

૨૩૭ - નાશ પામતાંને બચાવ
૧૧, ૧૦ સ્વરો
"Rescue the perishing"
Tune: S. 37. Rescue
કર્તા: ફેની જે. ક્રોસ્બી,
૧૮૨૩-૧૯૧૫
અનુ.: વી. કે. માસ્ટર
નાશ પામતાંને બચાવ, મરતાંને સંભાળ,
પાપ ને મોતથી તેમને સત્વર ઉગાર;
આપ હાથ પડેલને, કર રુદન ભૂલેલ માટ,
ખ્રિસ્ત સમર્થ તારનારની, તેમને કહે વાત.
ટેક: નાશ પામતાંને બચાવ, મરતાંને સંભાળ,
ઈસુ કરશે તારણ, ઈસુ દયાળ!
જોકે તેઓ તેનો કરે ચે તુચ્છકાર,
પણ પસ્તાવિકનો તે કરે સ્વીકાર;
સમજાવ તેમને ખંતથી, સમજાવ ધીરેથી,
તે કરશે માફ ફક્ત વિશ્વાસ કરવાથી.
નાશ પામતાંને બચાવ, છે તુજ ફરજ તે,
તારા કામમાં પ્રભુ બળ દેનાર છે;
સાંકડા માર્ગ પર તેમને લાવ ધીરજથી આજ,
ભૂલેલને કે', ત્રાતા મૂઓ તુજ કાજ.


Phonetic English

237 - Naash Paamataanne Bachaav
11, 10 Svaro
"Rescue the Perishing"
Tune: S. 37. Rescue
Karta: Fenny J. Crosby,
1823-1915
Anu.: V. K. Master
1 Naash paamataanne bachaav, marataanne sambhaahd,
Paap ne motathi temane satvar ugaar;
Aap haath padelane, kar rudan bhoolel maat,
Khrist samarth taaranaarni, temane kahe vaat.
Tek: Naash paamataanne bachaav, marataanne sambhaahd,
Isu karashe taaran, Isu dayaahd!
2 Joke teo teno kare che tuchchhakaar,
Pan pastaavikno te kare sveekaar;
Samajaav temane khantathi, samajaav dheerethi,
Te karashe maaf phakt vishvaas karavaathi.
3 Naash paamataanne bachaav, chhe tuj pharaj te,
Taara kaamama prabhu bahd denaar chhe;
Saankada maarg par temane laav dheerajthi aaj,
Bhoolelne ke', traata muo tuj kaaj.

Image

Media - Hymn Tune : Rescue the perishing