234: Difference between revisions

234 (view source)

2 bytes removed , 27 December 2016

179

edits

@@ Line 48: / Line 48: @@
 == Phonetic English ==
 {|
-|+234 - Traan Konathi Male?
+|+234 - Traahn Konathi Male?
 |-
 |
@@ Line 57: / Line 57: @@
 |-
 |1
-|Traan konathi male?
+|Traahn konathi male?
 |-
 |
-|Paap, shaap hun tanaan badhaanya konathi bale?
+|Paap, shaap hu tahna badhaay konathi bahde?
 |-
 |
-|Shaanti konathi vale ? Paap konathi tale?
+|Shaanti konathi vahde ? Paap konathi tahde?
 |-
 |
-|Mot kaal svargamaan pravesh konathi male?
+|Mot kaahd svargama pravesh konathi mahde?
 |-
 |2
-|Traan Khristathi male,
+|Traahn Khristathi male,
 |-
 |
-|Paap, shaap tun tanaan badhaanya Khristathi tale;
+|Paap, shaap tu tahna badhaay Khristathi tahde;
 |-
 |
-|Shaanti jeevane vale, paap vedana tale,
+|Shaanti jeevane vahde, paap vedana tahde,
 |-
 |
-|Mot ghaat veetataan pravesh svargamaan male.
+|Mot ghaat veetata pravesh svargama mahde.
 |-
 |3