216: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
| (8 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 4: | Line 4: | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|(એકત્રીસા | |(એકત્રીસા સવૈયા) | ||
|- | |- | ||
|કર્તા: | |કર્તા: | ||
| Line 10: | Line 10: | ||
|- | |- | ||
|ટેક: | |ટેક: | ||
|મનની અંદર કરવા મંદર આવો, | |મનની અંદર કરવા મંદર આવો, હે શુદ્ધાત્મા નાથ; | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| Line 51: | Line 51: | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|( Ekatreesa | |( Ekatreesa Savaiya) | ||
|- | |- | ||
|Karta: | |Karta: | ||
| Line 57: | Line 57: | ||
|- | |- | ||
|Tek: | |Tek: | ||
|Manani andar | |Manani andar karva mandar aavo, he shuddhaatma naath; | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|Aadar bhaave ne ullaase bahu sanmaane | |Aadar bhaave ne ullaase bahu sanmaane jodu haath. | ||
|- | |- | ||
|1 | |1 | ||
|Hete | |Hete haiyu sopu maaru, aavo, naath, biraajo ur; | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | |Adachahnkaarak, khedjanak sau, evu melu karajo door. manani. | ||
|- | |- | ||
|2 | |2 | ||
|Jo | |Jo haiyu paashaahn tahnu to namra kareene karajo vaas; | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|Andhaaraathi hoy | |Andhaaraathi hoy bharelu to dejo svargi prakaash. manani. | ||
|- | |- | ||
|3 | |3 | ||
|Durgun ne sahu paapo | |Durgun ne sahu paapo maara tam teje ae sau gabharaay; | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|Jem | |Jem raatreena vanchar praahni ajavaahdu joi chhoopi jaay. manani. | ||
|- | |- | ||
|4 | |4 | ||
|Bakshiso tam saathe laeene aavi aapo | |Bakshiso tam saathe laeene aavi aapo aashirvaad; | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|Satta paap | |Satta paap tahni ukhedi mujamaan gaadi sthaapo, naath. manani. | ||
|- | |- | ||
|5 | |5 | ||
| | |Traataana vachano sambhaari maagu tene naame aaj; | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|Muj antar | |Muj antar aatmama nishadin rahejo tam sukhdaayak raaj. manani. | ||
|} | |} | ||
==Image== | |||
[[File:Guj216.JPG|500px]] | |||
== Media - Traditional Tune - Sung By C.Vanveer== | |||
{{#widget:Html5mediaAudio | |||
|url={{filepath:216 Man Ni Andar.mp3}}}} | |||
==Media - Composition By : Late Mr. ManuBhai Rathod== | |||
{{#widget:Html5mediaAudio|url={{filepath:216 Man Ni Andar Karva.mp3}}}} | |||
==Media - Composition By : Late Mr. Johnson Daniel , Raag : Bageshri == | |||
{{#widget:Html5mediaAudio|url={{filepath:216 Man Ni Andar Karva Mandar.mp3}}}} | |||
Latest revision as of 10:24, 16 March 2017
૨૧૬ - પવિત્રાત્માને આમંત્રણ
| (એકત્રીસા સવૈયા) | |
| કર્તા: | કા. મા. રત્નગ્રાહી |
| ટેક: | મનની અંદર કરવા મંદર આવો, હે શુદ્ધાત્મા નાથ; |
| આદર ભાવે ને ઉલ્લાસે બહુ સન્માને જોડું હાથ. | |
| ૧ | હેતે હૈયું ઓપું મારું, આવો, નાથ, બિરાજો ઉર; |
| અડચણકારક, ખેદજનક સૌ, એવું મેલું કરજો દૂર. મનની. | |
| ૨ | જો હૈયું પાષાણ તણું તો નમ્ર કરીને કરજો વાસ; |
| અંધારાથી હોય ભરેલું તો દેજો સ્વર્ગી પ્રકાશ. મનની. | |
| ૩ | દુર્ગુણ ને સહુ પાપો મારાં તમ તેજે એ સૌ ગભરાય; |
| જેમ રાત્રીનાં વનચર પ્રાણી અજવાળું જોઈ છૂપી જાય. મનની. | |
| ૪ | બક્ષિસો તમ સાથે લઈને આવી આપો આશીર્વાદ; |
| સત્તા પાપ તણી ઉખેડી મુજમાં ગાદી સ્થાપો, નાથ. મનની. | |
| ૫ | ત્રાતાનાં વચનો સંભારી માગું તેને નામે આજ; |
| મુજ અંતર આત્મામાં નિશદિન રહેજો તમ સુખદાયક રાજ. મનની. |
Phonetic English
| ( Ekatreesa Savaiya) | |
| Karta: | K. M. Ratnagrahi |
| Tek: | Manani andar karva mandar aavo, he shuddhaatma naath; |
| Aadar bhaave ne ullaase bahu sanmaane jodu haath. | |
| 1 | Hete haiyu sopu maaru, aavo, naath, biraajo ur; |
| Adachahnkaarak, khedjanak sau, evu melu karajo door. manani. | |
| 2 | Jo haiyu paashaahn tahnu to namra kareene karajo vaas; |
| Andhaaraathi hoy bharelu to dejo svargi prakaash. manani. | |
| 3 | Durgun ne sahu paapo maara tam teje ae sau gabharaay; |
| Jem raatreena vanchar praahni ajavaahdu joi chhoopi jaay. manani. | |
| 4 | Bakshiso tam saathe laeene aavi aapo aashirvaad; |
| Satta paap tahni ukhedi mujamaan gaadi sthaapo, naath. manani. | |
| 5 | Traataana vachano sambhaari maagu tene naame aaj; |
| Muj antar aatmama nishadin rahejo tam sukhdaayak raaj. manani. |
Image
Media - Traditional Tune - Sung By C.Vanveer
Media - Composition By : Late Mr. ManuBhai Rathod
Media - Composition By : Late Mr. Johnson Daniel , Raag : Bageshri