4,926
edits
215: Difference between revisions
→Media - Hymn Tune :St. Catherine L.M. - Sung By Lerryson Wilson Christy
Rrishujain (talk | contribs) (Created page with "==૨૧૫ - પવિત્રાત્મા, પ્રેરણા કર !== {| |+૨૧૫ - પવિત્રાત્મા, પ્રેરણા કર ! |- | |"Com...") |
|||
| (9 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 10: | Line 10: | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|૮ સ્વરો, ( | |૮ સ્વરો, (નવમી સદીના લઁટિન પરથી) | ||
|- | |- | ||
|અંગ્રેજી અનુ. : | |અંગ્રેજી અનુ. : | ||
| Line 31: | Line 31: | ||
|- | |- | ||
|૨ | |૨ | ||
|નિરંતર અજવાળું પમાડ, આત્મિક દષ્ટિની ઝાંખ | |નિરંતર અજવાળું પમાડ, આત્મિક દષ્ટિની ઝાંખ મટાડ; | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|અમારા ફલેશમાં આપજે સુખ, મનમાં તારી | |અમારા ફલેશમાં આપજે સુખ, મનમાં તારી કૃપા તું મૂક; | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| Line 48: | Line 48: | ||
|તુજ અનંત પુણ્ય હો સ્તુત્ય, બાપ, દીકરો, આત્મા પવિત્ર. | |તુજ અનંત પુણ્ય હો સ્તુત્ય, બાપ, દીકરો, આત્મા પવિત્ર. | ||
|} | |} | ||
== Phonetic English == | |||
{| | |||
|+215 - Pavitraatma, Prerana Kar ! | |||
|- | |||
| | |||
|"Come, Holy Ghost, our souls inspire" | |||
|- | |||
|Tune: | |||
|St. Catherine. L. M. 61 | |||
|- | |||
| | |||
|8 Svaro, (Navami Sadeena Leintin Parathi) | |||
|- | |||
|Angreji Anu. : | |||
|Jon Kosin, 1594 - 1672 | |||
|- | |||
|Anu. : | |||
|Fredrick Wood | |||
|- | |||
| | |||
|(" Aav, he ajaanya musaaphar" e raage gaai shakaay.) | |||
|- | |||
|1 | |||
|Pavitraatma, tu prerana kar, divya tejthi amone bhar; | |||
|- | |||
| | |||
|He aatma, shreshthata sthaapanaar, sampoorn daanona aapnaar, | |||
|- | |||
| | |||
|Tuj abhishek Ishvari je, bahd, jeevan, premno agni te. | |||
|- | |||
|2 | |||
|Nirantar ajavaahdu pamaad, aatmik dashtini jhaankh mataak; | |||
|- | |||
| | |||
|Amaara phaleshma aapaje sukh, manma taari krupa tu mook; | |||
|- | |||
| | |||
|Shatru door raakh, ne shaanti aap; tu dornaar tha to nathi shaap. | |||
|- | |||
|3 | |||
|He aatma, amane jaanava de, baap, deekaro ne tu ek ja chhe; | |||
|- | |||
| | |||
|Pedhi dar pedhi to sadaay amaaraathi aa geet gavaay; | |||
|- | |||
| | |||
|Tuj anant punya ho stutya, baap, deekaro, aatma pavitra. | |||
|} | |||
==Image== | |||
[[File:Guj215.JPG|500px]] | |||
==Media - Hymn Tune :St. Catherine L.M. - Sung By Lerryson Wilson Christy== | |||
{{#widget:Html5mediaAudio|url={{Filepath:St. Catherine L.M. +Sung By Lerryson Christy .mp3}}}} | |||