292: Difference between revisions

From Bhajan Sangrah
Jump to navigation Jump to search
Line 90: Line 90:
|-
|-
|
|
|Anu. : Robert Wanard
|Anu. : Robert Ward
|-
|-
|
|
|-
|-
|1
|1
|Darshaavyo uj ayogy par prem ajab Ishvare,
|Darshaavyo muj ayogy par prem ajab Ishvare,
|-
|-
|
|
|Ane sveekaaryo chhe mane hun na kani jaanun te.
|Ane sveekaaryo chhe mane hu na kai jaahnu te.
|-
|-
|
|
|-
|-
|Tek:
|Tek:
|Pan jaanun chhun Isu chhe maaro ek mitra saaro, je ghano pyaaro,
|Pahn jaahnu chhu Isu chhe maaro ek mitra saaro, je ghahno pyaaro,
|-
|-
|
|
|Ne men je sonpyun chhe tene sant sughi sambhaalashe.  
|Ne me je sopyu chhe tene ant sudhi sambhaahdashe.  
|-
|-
|
|
|-
|-
|2
|2
|Hun nahi jaanun kem taaran kaaj malyun aa vishvaas daan,
|Hu nahi jaahnu kem taarahn kaaj mahdyu aa vishvaas daan,
|-
|-
|
|
|Ke sat vachano maanavaathi thayun chhe dil shaantavaan.
|Ke sat vachano maanavaathi thayu chhe dil shaantavaan.
|-
|-
|
|
|-
|-
|3
|3
|Hun jaanun nahi aatma shi per dosh saabit kare chhe,
|Hu jaahnu nahi aatma shi per dosh saabit kare chhe,
|-
|-
|
|
|Ne shaastrathi Khrist olakhaavi vishvaas upajaave chhe.
|Ne shaastrathi Khrist ohdakhaavi vishvaas upajaave chhe.
|-
|-
|
|
|-
|-
|4
|4
|Hun jaanun nahi bhavishyamaan anand ke dukh thanaar,
|Hu jaahnu nahi bhavishyama anand ke dukh thanaar,
|-
|-
|
|
|Prabhunun mon joya pahelaan hun radun ketali vaar.
|Prabhunu mo joya pahela hu radu ketali vaar.
|-
|-
|
|
|-
|-
|5
|5
|Hun jaanun nahi prabhu aave kayaare athava te kyaan,
|Hu jaahnu nahi prabhu aave kayaare athava te kya,
|-
|-
|
|
|Ke maara maran baad malun ke malun gaganamaan.
|Ke maara marahn baad mahdu ke mahdu gaganama.
|}
|}


Revision as of 12:30, 30 December 2016

૨૯૨ - મુજ પર દર્શાવ્યો પ્રેમ

૨૯૨ - મુજ પર દર્શાવ્યો પ્રેમ
૮, ૬ સ્વરો ને ટેક
"I know not why God’s wondrous grace"
Tune: S. S. 452
કર્તા: એલ નાથાન
અનુ. : રાઁબર્ટ વાઁર્ડ
૧ દર્શાવ્યો મુજ અયોગ્ય પર પ્રેમ અજબ ઈશ્વરે,
અને સ્વીકાર્યો છે મને હું ન કંઈ જાણું તે.
ટેક: પણ જાણું છું ઈસુ છે મારો એક મિત્ર સારો, જે ઘણો પ્યારો,
ને મેં જે સોંપ્યું છે તેને સંત સુઘી સંભાળશે.
૨ હું નહિ જાણું કેમ તારણ કાજ મળ્યું આ વિશ્વાસ દાન,
કે સત વચનો માનવાથી થયું છે દિલ શાંતવાન.
૩ હું જાણું નહિ આત્મા શી પેર દોષ સાબિત કરે છે,
ને શાસ્ત્રથી ખ્રિસ્ત ઓળખાવી વિશ્વાસ ઉપજાવે છે.
૪ હું જાણું નહિ ભવિષ્યમાં આનંદ કે દુ:ખ થનાર,
પ્રભુનું મોં જોયા પહેલાં હું રડું કેટલી વાર.
૫ હું જાણું નહિ પ્રભુ આવે ક્યારે અથવા તે ક્યાં,
કે મારા મરણ બાદ મળું કે મળું ગગનમાં.

Phonetic English

292 - Muj Par Darshaavyo Prem
8, 6 Svaro Ne Tek
"I know not why God’s wondrous grace"
Tune: S. S. 452
Karta: L Nathan
Anu. : Robert Ward
1 Darshaavyo muj ayogy par prem ajab Ishvare,
Ane sveekaaryo chhe mane hu na kai jaahnu te.
Tek: Pahn jaahnu chhu Isu chhe maaro ek mitra saaro, je ghahno pyaaro,
Ne me je sopyu chhe tene ant sudhi sambhaahdashe.
2 Hu nahi jaahnu kem taarahn kaaj mahdyu aa vishvaas daan,
Ke sat vachano maanavaathi thayu chhe dil shaantavaan.
3 Hu jaahnu nahi aatma shi per dosh saabit kare chhe,
Ne shaastrathi Khrist ohdakhaavi vishvaas upajaave chhe.
4 Hu jaahnu nahi bhavishyama anand ke dukh thanaar,
Prabhunu mo joya pahela hu radu ketali vaar.
5 Hu jaahnu nahi prabhu aave kayaare athava te kya,
Ke maara marahn baad mahdu ke mahdu gaganama.

Image

Media - Hymn Tune : EL NATHAN ( Whittle )


Media - Hymn Tune : EL NATHAN ( Whittle ) - Sung By C.Vanveer

Retrieved from "http://www.bhajansangrah.com/index.php?title=292&oldid=9592"