23: Difference between revisions

From Bhajan Sangrah
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "==૨૩ – પ્રૈક ઈશ્વરની સ્તુતિ== {| |+૨૩ – પ્રૈક ઈશ્વરની સ્તુતિ |- |૧ |અતિ ગૌર...")
 
Line 34: Line 34:
|અતિ ગૌરવી ને પવિત્ર પ્રભુ દેવ !  
|અતિ ગૌરવી ને પવિત્ર પ્રભુ દેવ !  
|કરીએ તમારી અમે સ્તોત્રથી સેવ.
|કરીએ તમારી અમે સ્તોત્રથી સેવ.
|}
== Phonetic English ==
{|
|+23 – Prek Ishwarni Stuti
|-
|1
|Ati gauravi ne pavitra prabhu raay,
|tane ho sada maan ne sau mahimay;
|-
|
|Stave che badha doot, santo tane jem,
|staviae ame sau tane maanthi aem.
|-
|2
|Ati gauravi ne pavitra prabhu Khrist,
|tane maan ne sau mahima thajo nit;
|-
|
|Maha prembhaave smari tu tani preet,
|ame gaaiae tu tani stutina geet.
|-
|3
|Parishuddh aatma ati tu shaktimaan,
|tane ho sada sau mahima tatha maan;
|-
|
|Dayaathi amoma have utari aav,
|ane shubh aashish tu aapje haal.
|-
|4
|Pita, putra, aatma, padhaaro sabhaamaay,
|tamaaro Anugrah aapo prabhuraay;
|-
|
|Ati gauravi ne pavitra prabhu dev !
|Kariae tamaari ame stotrathi sev.
|}
|}

Revision as of 17:39, 29 August 2013

૨૩ – પ્રૈક ઈશ્વરની સ્તુતિ

૨૩ – પ્રૈક ઈશ્વરની સ્તુતિ
અતિ ગૌરવી ને પવિત્ર પ્રભુ રાય, તને હો સદા માન ને સૌ મહિમાય;
સ્તવે છે બધા દૂત, સંતો તને જેમ, સ્તવીએ અમે સૌ તને માનથી એમ.
અતિ ગૌરવી ને પવિત્ર પ્રભુ ખ્રિસ્ત, તને માન ને સૌ મહિમા થજો નિત;
મહા પ્રેમભાવે સ્મરી તું તણી પ્રીત, અમે ગાઈએ તું તણી સ્તુતિનાં ગીત.
પરિશુદ્ધ આત્મા અતિ તું શક્તિમાન, તને હો સદા સૌ મહિમા તથા માન;
દયાથી અમોમાં હવે ઊતરી આવ, અને શુભ આશિષ તું આપજે હાલ.
પિતા, પુત્ર, આત્મા, પધારો સભામાંય, તમારો અનુગ્રહ આપો પ્રભુરાય;
અતિ ગૌરવી ને પવિત્ર પ્રભુ દેવ ! કરીએ તમારી અમે સ્તોત્રથી સેવ.


Phonetic English

23 – Prek Ishwarni Stuti
1 Ati gauravi ne pavitra prabhu raay, tane ho sada maan ne sau mahimay;
Stave che badha doot, santo tane jem, staviae ame sau tane maanthi aem.
2 Ati gauravi ne pavitra prabhu Khrist, tane maan ne sau mahima thajo nit;
Maha prembhaave smari tu tani preet, ame gaaiae tu tani stutina geet.
3 Parishuddh aatma ati tu shaktimaan, tane ho sada sau mahima tatha maan;
Dayaathi amoma have utari aav, ane shubh aashish tu aapje haal.
4 Pita, putra, aatma, padhaaro sabhaamaay, tamaaro Anugrah aapo prabhuraay;
Ati gauravi ne pavitra prabhu dev ! Kariae tamaari ame stotrathi sev.