290: Difference between revisions
No edit summary |
|||
| (5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 31: | Line 31: | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|જેઓ ગયાં | |જેઓ ગયાં આશ્રય માટ ઈસુ પાસે? (૨) | ||
|- | |- | ||
| Line 73: | Line 73: | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | |જ્વાળા દુ:ખ નહિ કરે; એ મુજ છે ઈચ્છિત | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| Line 85: | Line 85: | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|તેને | |તેને શત્રુસ્વાધીન હું નહિ જ કરનાર; | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| Line 93: | Line 93: | ||
|હું કદી નહિ, કદી નહિ, ના, નહિ તજીશ. (૨) | |હું કદી નહિ, કદી નહિ, ના, નહિ તજીશ. (૨) | ||
|} | |} | ||
== Phonetic English == | == Phonetic English == | ||
| Line 118: | Line 117: | ||
|- | |- | ||
|1 | |1 | ||
|Re kevo sthir paayo, he | |Re kevo sthir paayo, he prabhuna sant, | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | |Satshaastrama naakyo che tam vishwaas maat; | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | |Tena karata vishesh temane te shu kahe | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|Jeo | |Jeo gaya aashrama maat Isu paase? (2) | ||
|- | |- | ||
| Line 133: | Line 132: | ||
|- | |- | ||
|2 | |2 | ||
|Bi maa, tujh | |Bi maa, tujh saath hu chu, naahimat na thaish, | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | |Hu chu tujh ishwar ne hajee madad daish; | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | |Hu tane saa'ya dai dadh kari nibhaavish, | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|Mujh | |Mujh bahdavaan, dayaahd haathe dhari raakhish (2) | ||
|- | |- | ||
| Line 148: | Line 147: | ||
|- | |- | ||
|3 | |3 | ||
|Tane uunda | |Tane uunda nirama chalaavish jyaare, | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | |Dukhana pravaahama tu na dubish tyaare; | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|Kem ke tujh saath rahi dukhane | |Kem ke tujh saath rahi dukhane sukharoop karish, | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|Vidaari sau | |Vidaari sau sankat tujane aashish daish. (2) | ||
|- | |- | ||
| Line 166: | Line 165: | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|Mujh | |Mujh sampurn krupa tujh kaaj che tyaare; | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | |Jvaahda dukh nahi kare; ae mujh che ichchhit | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|Ke tujh dil | |Ke tujh dil thaay chokhkhu ne kimati khachit. (2) | ||
|- | |- | ||
| Line 181: | Line 180: | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|Tene | |Tene shatruswaadhin hu nahi ja karanaar; | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|Shetaan jene | |Shetaan jene dagaavava kare koshish | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | |Hu kadi nahi, kadi nahi, na, nahi tajeesh. (2) | ||
|} | |} | ||
| Line 194: | Line 193: | ||
[[File:Guj290.JPG|500px]] | [[File:Guj290.JPG|500px]] | ||
==Media - Hymn Tune : Protection == | ==Media - Hymn Tune : Protection - Sung By Lerryson Christy== | ||
{{#widget:Html5mediaAudio|url={{ | {{#widget:Html5mediaAudio|url={{Filepath:Protection + How Firm a Foundation Sung By Lerryson Christy.mp3}}}} | ||
==Media - Hymn Tune : Adeste Fideles== | |||
{{#widget:Html5mediaAudio|url={{Filepath:Protection + How Firm a Foundation Sung By Lerryson Christy.mp3}}}} | |||
Latest revision as of 09:08, 4 October 2021
૨૯૦ - કેવો સ્થિર પાયો
| ૧૧ સ્વરો | |
| "How firm a foundation" | |
| Tune: Portugese Hymn | |
| કર્તા: જ્યોર્જ કીથ, ૧૭૮૭ | |
| અનુ. : વી. કે. માસ્ટર | |
| ૧ | રે કેવો સ્થિર પાયો, હે પ્રભુના સંત, |
| સતશાસ્ત્રમાં નાખ્યો છે તમ વિશ્વાસ માટ; | |
| તેના કરતાં વિશેષ તેમને તે શું કહે | |
| જેઓ ગયાં આશ્રય માટ ઈસુ પાસે? (૨) | |
| ૨ | બી મા, તુજ સાથ હું છું, નાહિંમત ના થઈશ, |
| હું છું તુજ ઈશ્વર ને હજી મદદ દઈશ; | |
| હું તને સા'ય દઈ દઢ કરી નિભાવીશ, | |
| મુજ બળવાન, દયાળ હાથે ધરી રાખીશ (૨) | |
| ૩ | તને ઊંડાં નીરમાં ચલાવીશ જ્યારે, |
| દુ:ખના પ્રવાહમાં તું ન ડૂબીશ ત્યારે; | |
| કેમ કે તુજ સાથ રહી દુ:ખને સુખરૂપ કરીશ, | |
| વિદારી સૌ સંકટ તુજને આશિષ દઈશ. (૨) | |
| ૪ | તું ચાલીશ અગ્નિરૂપી માર્ગ પર જ્યારે |
| મુજ સંપૂર્ણ કૃપા તુજ કાજ છે ત્યારે; | |
| જ્વાળા દુ:ખ નહિ કરે; એ મુજ છે ઈચ્છિત | |
| કે તુજ દિલ થાય ચોખ્ખું ને કીમતી ખચીત. (૨) | |
| ૫ | વિરામ કાજ ઈસુ પર જે વિશ્વાસ રાખનાર |
| તેને શત્રુસ્વાધીન હું નહિ જ કરનાર; | |
| શેતાન જેને ડગાવવા કરે કોશિશ | |
| હું કદી નહિ, કદી નહિ, ના, નહિ તજીશ. (૨) |
Phonetic English
| 11 Swaro | |
| "How firm a foundation" | |
| Tune: Portugese Hymn | |
| Kartaa: George Keith, 1787 | |
| Anu. : V. K. Master | |
| 1 | Re kevo sthir paayo, he prabhuna sant, |
| Satshaastrama naakyo che tam vishwaas maat; | |
| Tena karata vishesh temane te shu kahe | |
| Jeo gaya aashrama maat Isu paase? (2) | |
| 2 | Bi maa, tujh saath hu chu, naahimat na thaish, |
| Hu chu tujh ishwar ne hajee madad daish; | |
| Hu tane saa'ya dai dadh kari nibhaavish, | |
| Mujh bahdavaan, dayaahd haathe dhari raakhish (2) | |
| 3 | Tane uunda nirama chalaavish jyaare, |
| Dukhana pravaahama tu na dubish tyaare; | |
| Kem ke tujh saath rahi dukhane sukharoop karish, | |
| Vidaari sau sankat tujane aashish daish. (2) | |
| 4 | Tu chaalish agniroopi maarg par jyaare |
| Mujh sampurn krupa tujh kaaj che tyaare; | |
| Jvaahda dukh nahi kare; ae mujh che ichchhit | |
| Ke tujh dil thaay chokhkhu ne kimati khachit. (2) | |
| 5 | Viraam kaaj Isu par je vishwaas raakhanaar |
| Tene shatruswaadhin hu nahi ja karanaar; | |
| Shetaan jene dagaavava kare koshish | |
| Hu kadi nahi, kadi nahi, na, nahi tajeesh. (2) |
Image
Media - Hymn Tune : Protection - Sung By Lerryson Christy
Media - Hymn Tune : Adeste Fideles